Dominic West	Det./Off. James McNulty
Wendell Pierce	Det. William Moreland
Sonja Sohn	Det. Shakima Greggs
John Doman	Maj./Col./Dep. Comm. William A. Rawls
Lance Reddick	Lt. Cedric Daniels
Wood Harris	Avon Barksdale
Idris Elba	Stringer Bell
Andre Royo	Bubbles
Chris Bauer	Frank Sobotka
Clarke Peters	Det. Lester Freamon
Paul Ben-Victor	Spiros Vondopoulos
Al Brown	Maj. Stanislaus Valchek

Regisseur	Rob Bailey Ed Bianchi
Producent	Robert F. Colesberry
Schrijver	Ed Burns David Simon
Camerawerk	Uta Briesewitz

McNulty is overgeplaatst naar de havenpatrouille, Daniels is verbannen naar de kerkers van de politiearchieven, Prez vreet zichzelf op in de buitenwijken en Greggs zit vastgekluisterd aan zijn bureau... Aan de dokken van Baltimore vechten de gewone havenarbeiders om de schaarse werkkruimels mee te pikken. De vakbondsbazen laten zich verleiden tot illegale praktijken om het zaakje draaiende te houden. Dan zet een gruwelijke ontdekking de hele haven op z'n kop. Het begin van een nieuwe zaak, net nu het detachement op sterkwater staat.

Editie gegevens Land USA Taal English Serie The Wire Regio Regio 2 Verpakking Keep Case Scherm Verhouding Widescreen (16:9) Ondertitels Dutch; Nederlands Geluidssporen Dolby Digital 5.1 [Engels] Lagen Enkelzijdig, Dubbellaags Aantal Disks/Banden 1

Persoonlijke Gegevens Gezien Ja Koppelingen Amazon.co.uk Amazon.com Amazon.de Amazon.fr Amazon.ca Movie Collector Connect IMDB